图说:亚大志工石佩璇(左)教印度学生使用筷子,进行文化交流。
|
亚洲大学(Asia University, Taiwan)19位师生组成国际志工团,7月11日至24日前往印度南部清奈斯坦文理学院学术交流、拜会驻印度清奈办事处处长李朝成,并到马德拉斯基督教社会服务委员会(MCCSS)和Little Drops老人之家社会福利机构、渔村、原住民、偏乡社区服务学习。除了认识印度文化及社工实务,并与印度斯坦文理学院师生学术交流。
带队的亚大社工系副教授兼图书馆馆长廖淑娟指出,亚大与印度斯坦文理学院2016年11月签订MOU后,该校人文学院院长Dr. Sakthi Prabha安排两校师生的互访、合作,于2017年展开第一次「印度暑期青年志愿服务暨社福机构交流计画」,成果颇受好评,今年是第三年的服务计画。该校今年暑假,有6位学生参加教育部优秀外国学生TEEP蹲点计画,到亚大实习3个月,两校展开密切学术交流。
亚大印度志工团今年成员多元,有社工系大学部同学和研究生、休憩系和听语系学生,还有心理谘商师,年龄分布在19-55岁间,彼此互相照顾,和乐融融。亚大印度志工团领队林钰萦同学表示,志工团成员从行前训练、到服务期间的活动带领、教孩童制作猫头鹰等无不全力以赴,深获印度斯坦文理学院师生、服务的社福机构与社区的信任与喜爱。
图说:驻清奈办事处李朝成处长(右二)与亚大社工系副教授廖淑娟(左二)、印度斯坦文理学院社工系助理教授Ms. Jasmine Bernard(右一)、南投县学生辅导谘商中心廖学加谘商心理师(左一)合影。
|
廖淑娟老师偕同印度斯坦文理学院社工系助理教授Ms. Jasmine Bernard前往台湾驻清奈办事处拜会李朝成处长,邀请李处长参与亚大国际青年服务学习志工团结业仪式。李处长肯定亚大长期在印度的服务,他鼓励所有同学返国后,分享在清奈文化交流经验,拓展台湾与印度文化、学术的连结。
志工同学们于Little Drops老人之家和渔村、原住民、偏乡社区体会到一个微笑、一个拥抱就能打破语言上的隔阂。因为在印度并非所有人都会说英文,但语言的障碍并不足以成为交流的阻碍,学生们透过文字、手机传递心意,长者和社区居民们也不吝啬地透过笑容、拥抱给予学生回馈与祝福。
廖淑娟老师期许同学们将印度丰富的文化内涵和札实的社会工作实务带回台湾,学习跨文化沟通能力、创新人文关怀与社会实践,成为具备国际合作能力的社工专才。
此外,今年亚大社工系选送4位学生前往印度清奈MCCSS实习两个月,李昱臻同学指出,台湾与印度的环境、社会、历史及文化差异很大,不但受到许多文化冲击,也体验很多在台湾无法经历的事物。感谢能够有在印度实习的机会,让她能体验印度真实的生活,这是个难得的成长过程。
图说:亚大与印度斯坦文理学院师生与李朝成处长(中)合影。
|
图说:亚大学生教印度偏乡小学生画守护神猫头鹰,展现孩子的创造力。
|
图说:亚大师生热爱印度文化,穿着印度传统服饰纱丽和托蒂。
|
图说:亚大社工系副教授廖淑娟(左)带学生关怀印度边缘社区的居民。
|
|